jump to navigation

美国国际贸易委员会就趋势科技起诉 Fortinet侵权一案下达最终裁决 十二月 6, 2005

Posted by wansion in 新闻与政治.
add a comment
美国国际贸易委员会就趋势科技起诉 Fortinet侵权一案下达最终裁决
类型:无 作者:中关村在线报道 日期:2005-09-15 09:18:43
——————————————————————————–

  继几年前赛门铁克和McAfee败诉后,Fortinet公司再次被认定侵犯趋势科技专利权,并禁止其在美国境内销售FortiGate产品

  美国加利福尼亚库珀蒂诺——网络防病毒与互联网内容安全软件与服务领域的领导者趋势科技(东京证交所代码:4704;纳斯达克代码:TMIC)宣布,美国国际贸易委员会近日就趋势科技起诉Fortinet侵权一案做出最终裁决――判定位于加利福尼亚Sunnyvale的Fortinet公司(中文名飞塔)网关产品侵犯趋势科技公司专利权,下令停止其在美国境内宣传、经销、进口并销售其FortiGate产品。这是继1998年4月和2000年5月趋势科技对赛门铁克和McAfee侵权胜诉后,再次通过法律手段维护了趋势科技网关防病毒技术专利权。

  最终裁决与国际贸易委员会五月份的初步决定相一致,当时经过六天的审判之后,委员会裁定Fortinet的FortiGate网关应用产品侵犯了趋势科技在美国的5,623,600号专利。该专利技术可在数据到达客户端计算机之前在诸如网关或应用等服务器端对病毒进行扫描。

  国际贸易委员会的命令有待美国总统在裁决后60日内进行审查,期间Fortinet必须为其所有在美国进口或销售的侵权产品的申报价值提供 100%的保证。60天的行政审查期之后,Fortinet及其渠道将被禁止在美国出售所有FortiGate产品。更多关于最终裁决的资料,请访问 http://www.usitc.gov。

  趋势科技是首家将防病毒保护从桌面延伸到网关以及服务器的公司,其网关专利是由公司首席执行官陈怡桦于1997年与他人共同发明的,趋势科技多年来保护并发展了这些至关重要的先进技术。

  “国际贸易委员会的裁决进一步验证了600号专利的实力,突出了这项重要技术对客户以及该行业的长久价值”,趋势科技公司副总裁兼总顾问Carolyn Bostick表示:“此次官司的胜利也肯定了趋势科技作为行业创新者的作用。”